Obwohl Mary Robinette Kowals „Berechnung der Sterne“ der „Alternativen Geschichte“, einem Subgenre der Science Fiction, zuzuschreiben ist, ist der Grundgedanke ganz aus der wahren Welt gegriffen: Frauen wollen mehr als Kinder, Küche, Kirche.
So geht es zumindest Dr. Elma York, einer Physikerin, die ihren Doktortitel verschweigt (oder zumindest nicht aufbegehrt, wenn er von ihrer männlichen Umwelt permanent verschwiegen wird). Als 1952 ein Meteor vor Washington D. C. ins Meer knallt, bleibt auf ... Bitte hier anmelden

V2VsdCBuaWNodHMgd2llIGVzIHdhcjogRXJzdCBBc2NoZSBpbiBkZXIgTHVmdCwgZGFubiBkZXV0bGljaGUgVGVtcGVyYXR1cnN0w7xyemUgdW5kIGluIGRlciBadWt1bmZ0IGRhbm4gZHVyY2ggZGVuIGVudHN0YW5kZW5lbiBXYXNzZXJkYW1wZiBlaW5lIEVyd8Okcm11bmcsIGRpZSBkYXMgbWVuc2NobGljaGUgTGViZW4gYXVmIGRlciBFcmRlIHVubcO2Z2xpY2ggbWFjaGVuIHdpcmQuIERhcyBhbGxlcyB3ZWnDnyBFbG1hIFlvcmsgbm9jaCBuaWNodCwgYWxzIHNpZSwgZGllIGF1Y2ggUGlsb3RpbiBpc3QsIGlocmVuIE1hbm4gdW5kIHNpY2ggc2VsYnN0IHZvciBkZW4gdW5taXR0ZWxiYXJlbiBGb2xnZW4gZGVzIEVpbnNjaGxhZ3MgaW4gU2ljaGVyaGVpdCBmbGllZ3QuIFdhcyBzaWUgd2Vpw58gaXN0OiBEaWUgVVNBIGhhYmVuIGtlaW5lIEhhdXB0c3RhZHQgbWVociwgaWhyZSBFbHRlcm4gdW5kIGRpZSBtZWlzdGVuIGlocmVyIEZyZXVuZGUgc2luZCB0b3QsIGRpZXNlcyBFcmVpZ25pcyBrYW5uIG5pZW1hbmQgw7xiZXJsZWJ0IGhhYmVuLCBkZXIgc2ljaCBpbSBVbWtyZWlzIGF1ZmdlaGFsdGVuIGhhdC48L3A+CgoKCjxwPkluIGlocmVtIG1pdCBkZW0gSHVnby0gdW5kIGRlbSBOZWJ1bGEtQXdhcmQgYXVzZ2V6ZWljaG5ldGVuIFJvbWFuIGZvbGd0IE1hcnkgUm9iaW5ldHRlIEtvd2FsIEVsbWEgdW5kIGRlcmVuIE1hbm4sIGVpbmVtIFJha2V0ZW53aXNzZW5zY2hhZnRsZXIsIGJlaSBkZW0gVmVyc3VjaCwgZGllIE1lbnNjaGhlaXQgenUgcmV0dGVuLCBpbmRlbSBzaWUgZGFzIFdlbHRyYXVtcHJvZ3JhbW0gZGVyIFVTQSB2b3JhbmJyaW5nZW4uIEVsbWEsIGFscyBQaWxvdGluIGVoZW1hbGlnZXMgTWl0Z2xpZWQgZGVyIFVTLUFybXksIGlzdCBkYWJlaSBzY2huZWxsIG1pdCBkZW0gU2V4aXNtdXMga29uZnJvbnRpZXJ0LCBtaXQgZGVtIE3DpG5uZXIgc2llIGFuIGlocmVuIFBsYXR6IHZlcndlaXNlbiB3b2xsZW4uIFNvIHRyaWZmdCBzaWUgZWluZW4gZWhlbWFsaWdlbiBNaXRzb2xkYXRlbiwgZGVyIGluendpc2NoZW4genVtIENvbG9uZWwgYmVmw7ZyZGVydCB3dXJkZS4g4oCeVW5kIGljaCB3ZXR0ZSwgZGllIGtsZWluZSBMYWR5IGlzdCBpbnp3aXNjaGVuIGF1Y2ggYmVmw7ZyZGVydCB3b3JkZW4sIGhtLCB1bmQgTXJzLiBZb3JrIGdld29yZGVuP+KAnCBBdWNoIGluIGRlciBhbHRlcm5hdGl2ZW4gV2VsdCBzaW5kIGRpZSBVU0EgZGVyIDE5NTBlciBKYWhyZSBrZWluIHNjaMO2bmVyIFBsYXR6IGbDvHIgRnJhdWVuLjwvcD4KCgoKPHA+Tm9jaCB3ZW5pZ2VyIHNjaMO2biBpc3QgZXMgZG9ydCBmw7xyIFNjaHdhcnplLiBEZXJlbiBSZXR0dW5nIGF1cyBkZW4genUgZXZha3VpZXJlbmRlbiBHZWJpZXRlbiB3aXJkIHNjaGxpY2h0IG5pY2h0IGluIEVyd8OkZ3VuZyBnZXpvZ2VuIHVuZCBpbiBkYXMgZW50c3RlaGVuZGUgUmF1bWZhaHJ0cHJvZ3JhbW0gd2VyZGVuIHdpZSBzZWxic3R2ZXJzdMOkbmRsaWNoIG51ciBXZWnDn2UgZWluYmV6b2dlbi48L3A+CgoKCjxwPktvd2FsIGhhdCBzaWNoIGJlaSBUZWlsZW4gaWhyZXMgUm9tYW5zIGFuIGRlciB3YWhyZW4gR2VzY2hpY2h0ZSBvcmllbnRpZXJ0LCBkaWUgTWFyZ290IExlZSBTaGV0dGVybHkgaW4g4oCeSGlkZGVuIEZpZ3VyZXPigJwgZXJ6w6RobHQuIChEaWUgc2VoZW5zd2VydGUgVmVyZmlsbXVuZyB2b24gVGhlb2RvcmUgTWVsZmkgaXN0IHN0cmVhbWJhciBhdWYgRGlzbmV5KykuIFNjaHdhcnplIEZyYXVlbiB3YXJlbiBiZWkgZGVyIE5BU0EgYWxzIGxlYmVuZGUgQ29tcHV0ZXIgYW5nZXN0ZWxsdCwgc2llIHJlY2huZXRlbiBwZXIgSGFuZCwgbnVyIG1pdCBlaW5lbSBSZWNoZW5zY2hpZWJlciBiZXdhZmZuZXQsIGF1cywgd2FzIGRpZSBJbmdlbmlldXJlIGbDvHIgZGVuIFdlZyBpbnMgQWxsIGJyYXVjaHRlbi4gQXVmc3RpZWdzbcO2Z2xpY2hrZWl0ZW4gb2RlciBBbmVya2VubnVuZzogRmVobGFuemVpZ2UuIEJpcyBlaW5pZ2Ugdm9uIGlobmVuIGRlbiBNdXQgZGF6dSBoYXR0ZW4sIHNpY2ggYmVpZGVzIHp1IGVya8OkbXBmZW4uPC9wPgoKCgo8cD5EaWVzZSBHZXNjaGljaHRlIGVyesOkaGx0IEtvd2FsIG51biBtaXQgRWxtYSB1bmQgZGVuIGFuZGVyZW4gUHJvdGFnb25pc3Rpbm5lbiBhdXMg4oCeRGllIEJlcmVjaG51bmcgZGVyIFN0ZXJuZeKAnCBuYWNoLiBBbmRlcnMgYWxzIGJlaW0gYXVmIGRpZSBOQVNBIGJlc2NocsOkbmt0ZW4g4oCeSGlkZGVuIEZpZ3VyZXPigJwgZnVua3Rpb25pZXJ0IGRhcyBuaWNodCBiZXNvbmRlcnMgZ3V0LiBLb3dhbCBibGVuZGV0IGRpZSByZWFsZW4gWnVzdMOkbmRlIGRlciBXZWx0IGF1w59lcmhhbGIgZGVzIFJhdW1mYWhydHByb2dyYW1tcyBkZXIgVVNBIHp3YXIgbmljaHQgYXVzICh3aXIgZXJmYWhyZW4gdm9uIEh1bmdlcnNuw7Z0ZW4sIEluZmxhdGlvbiB1bmQgVmVyc29yZ3VuZ3Nlbmdww6Rzc2VuIHNlbGJzdCBpbiBkZXIgbmV1ZW4gSGF1cHRzdGFkdCBkZXIgVVNBKSwgdHV0IGFiZXIgc28sIGFscyBnw6RiZSBlcyBrZWluZSBzb3ppYWxlbiBLw6RtcGZlLiBEZXIgS2FtcGYgdm9uIEVsbWEgdW0gZGFzIFJlY2h0IHZvbiBGcmF1ZW4gYXVmIFBsw6R0emUgaW0gUmF1bWZhaHJ0cHJvZ3JhbW0gaGF0IG5lYmVuIGRlbSBwZXJzw7ZubGljaGVuIGbDvHIgZGllIGJldGVpbGlndGVuIEZyYXVlbiBlaW5lbiByZWluIHN5bWJvbGlzY2hlbiBDaGFyYWt0ZXIuIERhc3MgZXMg4oCeTGFkeSBBc3Ryb25hdXRz4oCcIGdlYmVuIHNvbGwsIHplaWd0IGtsZWluZW4gTcOkZGNoZW4sIGRhc3Mgc2llIGFsbGVzIHdlcmRlbiBrw7ZubmVuLCBhYmVyIGRlciBSb21hbiB2ZXJzw6R1bXQgZXMgZGFiZWkgKGFuZGVycyBhbHMg4oCeSGlkZGVuIEZpZ3VyZXPigJwpLCB2b24gRnJhZ2VuIHZvbiBHbGVpY2hoZWl0IGJlaSBHZWhhbHQgdW5kIEJpbGR1bmdzY2hhbmNlbiB6dSBzcHJlY2hlbi4gRWxtYSwgZGVyZW4gTXV0dGVyIMOEcnp0aW4gd2FyIHVuZCBkZXJlbiBWYXRlciBHZW5lcmFsLCBrb25udGUgenUgZWluZXIgWmVpdCBQaHlzaWsgc3R1ZGllcmVuIHVuZCBlaW5lbiBEb2t0b3J0aXRlbCBlcmxhbmdlbiwgaW4gZGVyIGRpZSBtZWlzdGVuIEZyYXVlbiBkYXMgSW5uZXJlIGVpbmVyIFVuaXZlcnNpdMOkdCBow7ZjaHN0ZW5zIGFscyBLYW50aW5lbmvDtmNoaW4gZ2VzZWhlbiBoYWJlbsKg4oCTIG1pdCBkZW4gRnJhdWVuLCBkaWUgdMOkZ2xpY2ggdW0gQnJvdCB1bmQgUm9zZW4ga8OkbXBmZW4gbcO8c3NlbiB1bmQgZsO8ciBkaWUgZGFzIFdlbHRhbGwgbnVyIGVpbiBmZXJuZXIgVHJhdW0gaXN0LCBoYXQgRWxtYSBuaWNodHMgZ2VtZWluLjwvcD4KCgoKPHA+S293YWwgYXJndW1lbnRpZXJ0IGluIGlocmVtIEJ1Y2ggc3TDpG5kaWcgZ2VnZW4gZWluZSBNw6RubmVyd2VsdCwgZGllIGJlaGF1cHRldCwgRnJhdWVuIHfDpHJlbiB6dSB6YXJ0IGbDvHJzIFdlbHRhbGwsIGRpZSBSYXVtZmFocnQgd8OkcmUgZWluZmFjaCB6dSBnZWbDpGhybGljaC4gRGFzIGbDvGhydCBkYXp1LCBkYXMgYXVjaCBkaWUgR2VnZW5hcmd1bWVudGUgdGVjaG5pc2NoIGF1c2ZhbGxlbjogRnJhdWVuIGvDtm5uZW4gYmVzc2VyIG1pdCBHLUtyw6RmdGVuIHVtZ2VoZW4sIGFsc28gc2luZCBzaWUgZ2VlaWduZXQuIFB1bmt0LiBadWRlbTogV2llIHNvbGwgbWFuIG9obmUgRnJhdWVuIGltIEFsbCBLb2xvbmllbiBiaWxkZW4/IERhZHVyY2ggdmVybGllcnQgS293YWwgZGVuIEJsaWNrIGF1ZnMgR2FuemUuPC9wPgoKCgo8ZGl2IGNsYXNzPSJ3cC1ibG9jay1pbWFnZSI+PGZpZ3VyZSBjbGFzcz0iYWxpZ25yaWdodCBzaXplLWxhcmdlIGlzLXJlc2l6ZWQiPjxpbWcgc3JjPSJodHRwczovL3d3dy51bnNlcmUtemVpdC5kZS93cC1jb250ZW50L3VwbG9hZHMvMjAyMi8wMy8wOTExMDJfTWFyeS1Sb2JpbmV0dGUtS293YWwtNjc0eDEwMjQuanBnIiBhbHQ9IiIgY2xhc3M9IndwLWltYWdlLTE2NjM1NCIgd2lkdGg9IjE2OSIgaGVpZ2h0PSIyNTYiLz48ZmlnY2FwdGlvbj5NYXJ5IFJvYmluZXR0ZSBLb3dhbDxicj5EaWUgQmVyZWNobnVuZyBkZXIgU3Rlcm5lPGJyPlBpcGVyIFZlcmxhZyAyMDIyLCA1MDUgU2VpdGVuLCAxOCBFdXJvPC9maWdjYXB0aW9uPjwvZmlndXJlPjwvZGl2PgoKCgo8cD5VbmQgd28gZXMgaW4gS293YWxzIGFsdGVybmF0aXZlciBHZXNjaGljaHRlIGRhcyBkcm9oZW5kZSBFbmRlIGRlciBNZW5zY2hoZWl0IGJyYXVjaHQsIHVtIGRpZSBFbnRkZWNrdW5nIGRlcyBLb3Ntb3MgenUgYmVmw7ZyZGVybiB1bmQgRnJhdWVuIGJlaSBkaWVzZXIgRXJvYmVydW5nIGVpbmVuIFBsYXR6IGVpbnp1csOkdW1lbiwgemVpZ3QgZWluIEJsaWNrIGluIGRpZSB3YWhyZSBHZXNjaGljaHRlLCB3YXMgZXMgZGF6dSB3aXJrbGljaCBicmF1Y2h0OiBBbSAxMi7CoEFwcmlsIDE5NjEgc2NoaWNrdGUgZGllIFNvd2pldHVuaW9uIG1pdCBKdXJpIEdhZ2FyaW4gZGVuIFNvaG4gZWluZXMgWmltbWVybWFubnMgdW5kIGVpbmVyIEtvbGNob3Niw6R1ZXJpbiBpbnMgQWxsLiBCZWbDpGhpZ3QgaGF0dGUgaWhuIGRhenUgZWluIFN5c3RlbSB2b24gQ2hhbmNlbmdsZWljaGhlaXQgaW4gZGVyIEJpbGR1bmcsIGRhcyBkaWUgU293amV0bWFjaHQgZXJyaWNodGV0IGhhdHRlLiBBbSAxNi7CoEp1bmkgMTk2MyBmb2xndGUgaWhtIFdhbGVudGluYSBUZcKtcmVzY2hrb3dhLiBTaWUgd2FyIGRpZSBlcnN0ZSBGcmF1IGltIFdlbHRyYXVtIHVuZCBpc3QgYmlzIGhldXRlIGRpZSBlaW56aWdlIEZyYXUsIGRpZSBqZW1hbHMgZWluZSBTb2xvbWlzc2lvbiBnZWZsb2dlbiBpc3QuIERlciBLYXBpdGFsaXNtdXMgbGllw58gRnJhdWVuIGVyc3QgYWIgMTk4MyBpbnMgQWxsLjwvcD4K

Exklusiver Artikel für UZ-Abonnenten der Online-Ausgabe

Sie haben bereits ein UZ-Abo? Dann bitte hier anmelden.

Falls Sie den Beitrag lesen möchten, aber noch keine Abonnentin / kein Abonnent sind, bieten wir Ihnen einen kostenlosen Zugang für 6 Wochen. Hier können Sie sich für das Probeabo anmelden – kein Risiko, endet automatisch.

UZ kennenlernen