Unsäglich

Unter „Hilfloses Gerede“ wird die rumäniendeutsche Autorin Herta Müller, die zur Eröffnung der diesjährigen Ruhrtriennnale sprach, in der UZ als „unsägliche Literaturnobelpreisträgerin“ bezeichnet. Was soll denn diese Abqualifizierung? Will die UZ damit womöglich die Machenschaften von Ceausescus Geheimpolizei Unitate nachträglich gutheißen, unter der Herta Müller und viele Tausende Rumänen haben leiden müssen?

(Anm. der Redaktion: Mit der Qualifizierung der Schriftstellerin Müller als „unsäglich“ ist ein literarisches und kein Urteil über den rumänischen Geheimdienst verbunden.)