Warum jetzt auf Nazim Hikmet aufmerksam machen? Die Lebensdaten dieses türkischen Dichters und Dramatikers passen nicht zum Erscheinungstermin der neuen Doppel-CD der Künstlergruppe „Weber-Herzog-Musiktheater“. Nazim Hikmet wurde am 15. Januar in Saloniki geboren und starb am 3. Juni 1963 in Moskau. Der Grund für die Berliner Künstlerinnen und Künstler ist viel wichtiger: Dieser herausragende Schriftsteller droht ein wenig in Vergessenheit zu geraten – und soll in der türkischen Gesellschaft unter der autokratischen Herrschaft ... Bitte hier anmelden
bmV1ZW4gU3VsdGFucyBSZWNlcCBUYXl5aXAgRXJkb2dhbiBhdWNoIG3DtmdsaWNoc3QgdmVyZ2Vzc2VuIGJsZWliZW4uIEluIHTDvHJraXNjaGVuIFNjaHVsYsO8Y2hlcm4gaXN0IHNlaW4gTmFtZSB1bmQgc2VpbiBXZXJrIG5pY2h0IGF1ZmdlZsO8aHJ0LCBLdWx0dXJ6ZW50cmVuLCBkaWUgbmFjaCBpaG0gYmVuYW5udCB3dXJkZW4sIGhhYmVuIHp1bSBUZWlsIGlocmVuIE5hbWVuIGdlw6RuZGVydC4gVW5kIGF1Y2ggaW4gZGVtIFRlaWwgZGVyIGRldXRzY2hlbiBHZXNlbGxzY2hhZnQsIGRlciB0w7xya2lzY2hlIFd1cnplbG4gaGF0LCB1bmQgbGVpZGVyIGF1Y2ggaW4gVGVpbGVuIGRlciBkZW1va3JhdGlzY2hlbiB1bmQgYW50aWZhc2NoaXN0aXNjaGVuIExpbmtlbiBpc3QgTmF6aW0gSGlrbWV0IGjDtmNoc3RlbnMgbm9jaCBydWRpbWVudMOkciBwcsOkc2VudC48L3A+CgoKCjxwPk5hemltIGFsc286IGdlYm9yZW4gMTkwMiBpbiBTYWxvbmlraSwgYWJlciB6d2VpIEphaHJlIHNww6R0ZXIgc2llZGVsdCBkaWUgRmFtaWxpZSBuYWNoIEFsZXBwbyB1bS4gTmF6aW0gaGF0IHNlaW5lbiBHZWJ1cnRzb3J0IG5pZSB3aWVkZXIgYmV0cmV0ZW4gdW5kIGhpZXJhdXMgc29nYXIgZsO8ciBzaWNoIGVpbiBQcmluemlwIGFiZ2VsZWl0ZXQsIHdpZSBpbSBMYW5nZ2VkaWNodCDigJ5MZWJlbnNsYXVm4oCcOiDigJ5JY2gga2VocmUgbmljaHQgZ2VybiB6dXLDvGNr4oCcLCBvZGVyIGluIGRlbSBHZWRpY2h0enlrbHVzIOKAnlN0dW5kZW4gaW4gUHJhZ+KAnDog4oCeU28sIHdpZSBuaWVtYW5kIGRlciBVZmVyIGdlZGVua3QsIGRpZSBoaW50ZXIgaWhtIGxpZWdlbiwvYmVzb3JndCwgc2llIGhvbHRlbiBpaG4gZWluLuKAnCBCZWlkZXMgZWluZHJpbmdsaWNoZSBCZWhhdXB0dW5nZW4gZ2VnZW4gZGFzIEhlaW13ZWguIEluIGRlbiBsZXR6dGVuIHp3w7ZsZiBMZWJlbnNqYWhyZW4sIGRpZSBlciB6d2FuZ3N3ZWlzZSBhdcOfZXJoYWxiIGRlciBUw7xya2VpIHZlcmJyaW5ndCwgd2lyZCBkZXIgVHJlbm51bmdzc2NobWVyeiBwcsOkZ2VuZGVzIE1vdGl2IHNlaW5lciBMeXJpay4gQXVmIGRlciBDRCBmaW5kZXQgc2ljaCBkaWVzZXIgU2NobWVyeiB3aWVkZXIgaW4gVGV4dGVuIHdpZSDigJ5PcmllbnQtT2t6aWRlbnTigJwgb2RlciDigJ5KZWzDpG5nZXJqZWxpZWJlcuKAnC48L3A+CgoKCjxwPkRpZSBKYWhyZSBpbiBBbGVwcG8gc29sbHRlbiBTcHVyZW4gbmljaHQgbnVyIGluIGRlciBHZW3DvHRzdmVyZmFzc3VuZywgc29uZGVybiBpbnNiZXNvbmRlcmUgaW0gV2VyayBkZXMga8O8bmZ0aWdlbiBEaWNodGVycyBoaW50ZXJsYXNzZW4uIFdhcyBkYXMgS2luZCBkYSBhbiBHZXLDpHVzY2hlbiB1bmQgS2zDpG5nZW4gYXVmbmFobSwgZmluZGV0IHNpY2ggaW0gZmxpZcOfZW5kZW4gVG9uIHZpZWxlciBHZWRpY2h0ZSB3aWVkZXIsIGRlciBub2NoIHVuZCBnZXJhZGUgaW4gWmVpdGVuIGRlcyBhbGxlciBGcsO2bW1pZ2tlaXQgZW50YmzDtsOfdGVuIE1hdGVyaWFsaXNtdXMgZGVzIEF1dG9ycyBoZXJ2b3J0cml0dCB1bmQgYWdpdGF0b3Jpc2NoZW4gU2VudGVuemVuIGRpZSBTY2jDpHJmZSBuaW1tdC4gQXVmIGRlciBDRCB3aXJkIGRhcyBiZXNvbmRlcnMgZGV1dGxpY2ggaW4gZGVuIFZlcnRvbnVuZ2VuIHNvbGNoZXIgVGV4dGUgd2llIGRlbSBFaW5nYW5nc2dlZGljaHQg4oCeU2llIGhhYmVuIEFuZ3N0IHZvciB1bnNlcmVuIExpZWRlcm7igJwgb2RlciBhdWNoIOKAnkFsbGVyIFJlaWNodHVtIGRpZXNlciBFcmRl4oCcLiBHZXNjaG1laWRpZ2VyIFN0aWwgdW5kIGVtcGbDpG5nbGljaGUgU2lubmVzYXJ0IGthbWVuIGRlbSBKdW5nZW4gYXVzIG9yaWVudGFsaXNjaGVuIHVuZCBva3ppZGVudGFsZW4gUXVlbGxlbiB6dSBPaHJlbi4gTmF6aW0gdmVybXV0ZXRlIMO8YnJpZ2VucywgZGFzcyBzZWluZSBibGF1ZW4gQXVnZW4gdW5kIHNlaW4gYmxvbmRlcyBIYWFyIGF1ZiBkaWUgR3Jvw592w6R0ZXIgZGVyIE11dHRlciB6dXLDvGNrZ2luZ2VuLCBkZXJlbiBlaW5lciBhdXMgUG9sZW4gdW5kIGRlciBhbmRlcmUgYXVzIERldXRzY2hsYW5kIHN0YW1tdGUuIFNvZ2FyIGluIHNlaW5lciBXZWx0b2ZmZW5oZWl0IHNhaCBlciBlaW5lIHZvbiBiZWlkZW4gd2VpdGdlcmVpc3RlbiBWb3JmYWhyZW4gZXJlcmJ0ZSBFaWdlbnNjaGFmdC48L3A+CgoKCjxwPkFiIDE5MTAgbGVidCBkaWUgRmFtaWxpZSBpbiBkZXIgTWV0cm9wb2xlIElzdGFuYnVsLCBlcyBmb2xndCBlaW5lIFN0cmVja2UgZ2xlaWNoc2FtIG5vcm1hbGVuIExlYmVucywgZXIgZ2VodCBhdWYgZGllIE1hcmluZWFrYWRlbWllIHVuZCBoaWVyIGJlZ2lubnQgc2VpbiBpZGVvbG9naXNjaC1wb2xpdGlzY2hlciBVbWJydWNoLiBFciBiZXRlaWxpZ3Qgc2ljaCBhbiBkZXIgcmV2b2x1dGlvbsOkcmVuIE1hdHJvc2VuYmV3ZWd1bmcgdW5kIHdpcmQgZW50bGFzc2VuLiAxOTIxIGJlemljaHRpZ3QgbWFuIGlobiDigJ5rb21tdW5pc3Rpc2NoZXIgVW10cmllYmXigJwsIGVyIGZsaWVodCBpbiBkaWUganVuZ2UgU293amV0dW5pb24uIEluIE1vc2thdSBzdHVkaWVydCBlciBhbiBkZXIg4oCeS29tbXVuaXN0aXNjaGVuIFVuaXZlcnNpdMOkdCBmw7xyIGRpZSBXZXJrdMOkdGlnZW4gZGVzIE9yaWVudHPigJwgS3Vuc3RnZXNjaGljaHRlIHVuZCBTb3ppb2xvZ2llLCB0cml0dCAxOTI0IGRlciB2ZXJib3RlbmVuIFTDvHJraXNjaGVuIEtvbW11bmlzdGlzY2hlbiBQYXJ0ZWkgYmVpLjwvcD4KCgoKPHA+MTkyNSBrZWhydCBlciBpbiBkaWUgVMO8cmtlaSB6dXLDvGNrIHVuZCBlbnRmYWx0ZXQgZWluZSB1bWZhbmdyZWljaGUgVMOkdGlna2VpdCBhbHMgUmVkYWt0ZXVyLCDDnGJlcnNldHplciB1bmQgU2NocmlmdHN0ZWxsZXIuIE1laHJmYWNoIHdpcmQgZGVyIHVuYmVxdWVtZSBEaWNodGVyIGbDvHIga8O8cnplcmUgb2RlciBsw6RuZ2VyZSBaZWl0IGluaGFmdGllcnQuIERhendpc2NoZW4gaGVpcmF0ZXQgZXIgc2VpbmUgZ3Jvw59lIExpZWJlIFBpcmF5ZSwgaWhyIHdpZG1ldCBlciB2aWVsZSBHZWRpY2h0ZSwgYXVmIGRlciBDRCBmaW5kZW4gc2ljaCBlaW5pZ2Ugd2llZGVyLCBzbyBkYXMg4oCeTGllYmVzbGllZCBhbiBQaXJheWXigJwuPC9wPgoKCgo8cD5BbHMgTmF6aW0gMTkzNywgd8OkaHJlbmQgZGVzIFNwYW5pc2NoZW4gS3JpZWdlcywgc2VpbmVuIFN0YW5kcHVua3Qga3VuZHR1dCwgaW5kZW0gZXIgZWluIOKAnkhpbGZza29taXRlZSBmw7xyIGRhcyByZXB1Ymxpa2FuaXNjaGUgU3BhbmllbuKAnCBncsO8bmRldCwgd2lyZnQgbWFuIGlobiB3aWVkZXIsIGRpZXNtYWwgYXVjaCBpbiB2ZXJzY2jDpHJmdGVyIElzb2xhdGlvbiwgaW5zIEdlZsOkbmduaXMuIEVyc2Now7x0dGVydCBow7ZydCBtYW4gYXVmIGRlciBDRCBzZWluIEdlZGljaHQg4oCeV2llIEtlcmVt4oCcLCBkYXMgSGlrbWV0IG5hY2ggNDAgVGFnZW4gRWluemVsaGFmdCBpbiB2w7ZsbGlnZXIgRHVua2VsaGVpdCBnZXNjaHJpZWJlbiBoYXQsIHZvbiBDaHJpc3RhIFdlYmVyIGVpbmRyaW5nbGljaCBpbnRlcnByZXRpZXJ0LiBOYWNoIDE5NDUgd2lyZCBlaW5lIEdlbmVyYWxhbW5lc3RpZSBlcmxhc3NlbiB1bmTCoOKAkyB3aWUgc2ljaCBkaWUgWmVpdGVuIGdsZWljaGVuwqDigJMgc2llIGdpbHQgbmljaHQgZsO8ciBkaWUg4oCeUG9saXRpc2NoZW7igJwuIDE5NTAgdHJpdHQgTmF6aW0gaW4gZGVuIEh1bmdlcnN0cmVpaywgZWluZSBpbnRlcm5hdGlvbmFsZSBLYW1wYWduZSB6dSBzZWluZXIgQmVmcmVpdW5nIGtvbW10IGluIEdhbmcuIERpZSBQZXRpdGlvbiBhbiBkZW4gdMO8cmtpc2NoZW4gU3RhYXRzcHLDpHNpZGVudGVuIHdpcmQgdm9uIEJyZWNodCwgQXJhZ29uLCBTYXJ0cmUsIExheG5lc3MsIFBpY2Fzc28gdW5kIGFuZGVyZW4gdW50ZXJ6ZWljaG5ldC4gRGFubiBrb21tdCBkdXJjaCBlaW5lIG5ldWUgQW1uZXN0aWUgYXVjaCBIaWttZXQgZnJlaS4gSW4gZGVuIG7DpGNoc3RlbiB6d8O2bGYgSmFocmVuIGJlcmVpc3QgZXIgdmllbGUgTMOkbmRlciBFdXJvcGFzLCBhbGxlcmRpbmdzIHppZWh0IGVzIGlobiBpbW1lciBow6R1ZmlnZXIgdW5kIGhlZnRpZ2VyIG5hY2ggTW9za2F1IHp1csO8Y2suIERvcnQgc3RpcmJ0IGVyIG5hY2ggbGFuZyBkYXVlcm5kZXIgS3JhbmtoZWl0IDE5NjMuPC9wPgoKCgo8cD5Wb3JhdXNnZXNldHp0LCBCw7xyZ2VyIGRlcyB2ZXJnbGVpY2hzd2Vpc2UgbsO8Y2h0ZXJuZW4gQWJlbmRsYW5kZXMgdW5kIG5ldWVuIEphaHJ0YXVzZW5kcyBoYWJlbiBkaWUgUG9lc2llIG5vY2ggbmljaHQgYXVzIGlocmVtIExlYmVuIGdldGlsZ3QsIHdhcyBrw7ZubmVuIHNpZSBhdXMgZGVyIExla3TDvHJlIHZvbiBOYXppbXMgVmVyc2VuIHVuZCBkZW0gSMO2cmVuIGRpZXNlciBDRCBnZXdpbm5lbj8gRHVyY2ggZGVuIFN0cm9tIHZvbiBOYXppbXMgcG9ldGlzY2hlciBTcHJhY2hlIGthbm4gZWluZXIgd2llZGVyIGRhcyBBdG1lbiBsZXJuZW4uIEVzIGVudHN0ZWhlbiBCw7ZnZW4sIEJyaXNlbiwgV2VsbGVuIG1pdCBVbWtlaHJwdW5rdGVuIHVuZCBad2lzY2hlbnLDpHVtZW4uIERlciBTcHJlY2gtLCBMZXNlLSB1bmQgSMO2cmFrdCBha3RpdmllcnQgdW5kIGJlcnVoaWd0IGluIHdvaGx0dWVuZGVtIFdlY2hzZWwuIERpZSBad2VpdHNwcmFjaGUgZGVyIGVpbmdlYXJiZWl0ZXRlbiBUZXh0ZSwgZGllIGRpZSBXZWJlci1IZXJ6b2ctR3J1cHBlIGVpbnNwaWVsdCwgcGFzc3Qgc2ljaCBkZW0gYW4uIFNpZSBzaW5kIG9mdCBrdXJ6LCBkYWJlaSBow7ZydCBtYW4gU3Rvw59zZXVmemVyLCBEZW5rc3BydWNoLCBUcmF1bWZldHplbi48L3A+CgoKCjxwPkRpZSBEb3BwZWwtQ0QgZGVyIEvDvG5zdGxlcmdydXBwZSBoZWnDn3Qg4oCeQnLDvGRlcmxpY2ggd2llIGVpbiBXYWxk4oCcLCBpc3QgdW5iZWRpbmd0IGVtcGZlaGxlbnN3ZXJ0IHVuZCB6dSBiZXppZWhlbiDDvGJlciDigJ5KdW1wIFVwIFNjaGFsbHBsYXR0ZW52ZXJzYW5k4oCcIG9kZXIgZGVuIFVaLVNob3AsIHNpZSBrb3N0ZXQgMTksLSBFdXJvLjwvcD4K