Anna Seghers in Mexiko – „Im Schutz von Adler und Schlange“

Das Heimweh als Begleiter

Categories Kultur | |

Das mexikanische Visum hat Anna Seghers und ihrer Familie wahrscheinlich das Leben gerettet wie zahllosen anderen Geflüchteten aus Franco-Spanien und Hitler-Deutschland. Ihnen öffnete das fortschrittliche Land mit den Wappensymbolen Adler, Schlange und Kaktus seine Tore. Aber wie fremd war ihr doch dieses Land. „An Mexiko ging mich nichts an“, wird Seghers rückblickend sagen. In der Anfangsszene eines ihrer bekanntesten Werke kommt es der Ich-Erzählerin irreal und „phantastisch vor, dass ich ... Bitte hier anmelden

RXVyb3BhIG5hY2ggTWV4aWtvIHZlcnNjaGxhZ2VuIHdhcuKAnC4gU28gaGVpw590IGVzIGluIOKAnkRlciBBdXNmbHVnIGRlciB0b3RlbiBNw6RkY2hlbuKAnCB1bmQgZGFubiB0YXVjaHQgQWx0dmVydHJhdXRlcyBhdWbCoOKAkyBLaW5kaGVpdHNlcmlubmVydW5nZW4gYXVzIGRlciBIZWltYXRzdGFkdCBNYWluei48L3A+CgoKCjxwPuKAnkFubmEgU2VnaGVycyBpbiBNZXhpa2/igJwgaXN0IG5pY2h0IGRpZSBlcnN0ZSBQdWJsaWthdGlvbiBkZXIgTGl0ZXJhdHVyd2lzc2Vuc2NoYWZ0bGVyaW4gTW9uaWthIE1lbGNoZXJ0IMO8YmVyIGRhcyBpbnNnZXNhbXQgdmllcnplaG4gSmFocmUgbGFuZ2UgRXhpbCBkZXIgRGljaHRlcmluLiBBdWNoIHdlciBzY2hvbiBlaW5pZ2VzIMO8YmVyIGlocmUgQmlvZ3JhZmllIHdlacOfLCBlcmbDpGhydCBub2NoIHZpZWwgVW5iZWthbm50ZXMgYXVmIGRpZXNlbiBiZW1lcmtlbnN3ZXJ0ZW4sIHJlaWNoIGJlYmlsZGVydGVuIDIwMCBTZWl0ZW4uIFNvIGzDpHNzdCB1bnMgZGllIGVoZW1hbGlnZSBNaXRhcmJlaXRlcmluIGRlciBBbm5hLVNlZ2hlcnMtR2VkZW5rc3TDpHR0ZSBpbSBCZXJsaW5lciBBZGxlcnNob2YgZWluZW4gc2VociBwZXJzw7ZubGljaGVuIEJsaWNrIHdlcmZlbiBhdWYgamVuZSBaZWl0IGltIExhbmQgZGVyIEF6dGVrZW4gdW5kIGRlciBNYXlhIHVuZCBkZXMgUmV2b2x1dGlvbsOkcnMgRW1pbGlhbm8gWmFwYXRhLiBBbm5hIFNlZ2hlcnMgZXJsZWJ0ZSBlaW5lIGfDpG56bGljaCBuZXVlIEt1bHR1ciwgZWluZSBmYXJiZW5mcm9oZSB1bmQgZHluYW1pc2NoZSB0cm9waXNjaGUgV2VsdCwgZXJmdWhyIGtvc3RiYXJlIEJlZ2VnbnVuZ2VuLCBkaWUgenUgbGViZW5zbGFuZ2VuIEZyZXVuZHNjaGFmdGVuIHd1cmRlbiwgd2llIGRpZSBtaXQgaWhyZXIgRnJldW5kaW4gQ2xhcml0YSBQb3JzZXQsIGRlbSBFaGVwYWFyIEtpc2NoIHVuZCBtaXQgUGFibG8gTmVydWRhLjwvcD4KCgoKPHA+SW0gU29tbWVyIDE5NDEgZXJyZWljaGVuIFNlZ2hlcnMgdW5kIHVuZCBpaHIgTWFubiDigJ5Sb2Rp4oCcLCBkZXIgbWFyeGlzdGlzY2hlIFNvemlvbG9nZSBMYXN6bG8gUmFkdmFueWksIG1pdCBpaHJlbiB6d2VpIEtpbmRlcm4gUGV0ZXIgKOKAnlBpZXJyZeKAnCkgdW5kIFJ1dGggdm9uIE1hcnNlaWxsZSBhdXMgbmFjaCBzY2hpZXIgZW5kbG9zZXIgU2NoaWZmc29keXNzZWUgZGllIEvDvHN0ZSBNZXhpa29zLiBWb24gZGllc2VyIEZsdWNodCBhdXMgTWFyc2VpbGxlLCBhdXMgZGVtIGVyc3RlbiBFeGlsbGFuZCBGcmFua3JlaWNoLCBoYW5kZWx0IGRlciBFbWlncmF0aW9uc3JvbWFuIHNjaGxlY2h0aGluLCDigJ5UcmFuc2l04oCcIChlcnNjaGllbmVuIDE5NDQpLCBhdWNoIGR1cmNoIG1laHJmYWNoZSBWZXJmaWxtdW5nZW4gd2VpdGhpbiBiZWthbm50IGdld29yZGVuLiBJbiBNZXhpa28tU3RhZHQga2FubiBzaWUgZGFzIFdlcmsgdm9sbGVuZGVuLiBTbyBpc3QgaWhyIHp3ZWl0ZXMgRXhpbCB2ZXJidW5kZW4gbWl0IGVpbmlnZW4gaWhyZXIgZ3LDtsOfdGVuIGxpdGVyYXJpc2NoZW4gVHJpdW1waGU6IFp3ZWkgSmFocmUgdm9yaGVyIHdhciDigJ5EYXMgc2llYnRlIEtyZXV64oCcIGhlcmF1c2dla29tbWVuLCB6dW7DpGNoc3QgYXVmIEVuZ2xpc2NoLiBEaWVzZXIgYW50aWZhc2NoaXN0aXNjaGUgUm9tYW4gc29sbHRlIHp1bSBNb3RvciB1bmQgTW90aXZhdG9yIGltIEtyaWVnIGdlZ2VuIGRpZSBOYXppcyB3ZXJkZW4uIEVyIGJlZ3LDvG5kZXQgaWhyZW4gV2VsdHJ1aG0uPC9wPgoKCgo8cD5IYXQgZGllIEVyZm9sZ3JlaWNoZSBuaWNodCBhbGxlbiBHcnVuZCwgZ2zDvGNrbGljaCB6dSBzZWluPyBTaWNoZXIsIGRhIHNpbmQgZGllIEFsbHRhZ3Nzb3JnZW4gd2llIEdlbGRtYW5nZWwgdW5kIGFuZGVyZSBwcmFrdGlzY2hlIFByb2JsZW1lIGRlciBGYW1pbGllLiBBYmdlc2VoZW4gZGF2b24gc3BpZWx0IHNpZSBlaW5lIHdpY2h0aWdlIFJvbGxlIGRhYmVpLCBkaWUgRW1pZ3JhbnRlbi1Db21tdW5pdHkgaW4gU29saWRhcml0w6R0IHp1c2FtbWVuenVoYWx0ZW4sIHNvIGFscyBWb3JzaXR6ZW5kZSBkZXMgbmV1IGdlZ3LDvG5kZXRlbiBIZWlucmljaC1IZWluZS1DbHVicyBtaXQgc2VpbmVtIHByb2dyZXNzaXZlbiBLdWx0dXItIHVuZCBCaWxkdW5nc3Byb2dyYW1tLiBEYXNzIGRpZXNlIGxpbmtlIFN6ZW5lIGJlc3BpdHplbHQgd3VyZGUsIGxhZyBhdWYgZGVyIEhhbmQuIERvY2ggd2VsY2hlcyBBdXNtYcOfIGRpZSDDnGJlcndhY2h1bmcgZHVyY2ggVVMtR2VoZWltZGllbnN0ZSBoYXR0ZSwgYWxsZW4gdm9yYW4gZHVyY2ggZGVuIEtvbW11bmlzdGVuZnJlc3NlciBKLiBFZGdhciBIb292ZXIgbWl0IHNlaW5lbSBGQkksIHd1cmRlIGVyc3QgSmFocnplaG50ZSBzcMOkdGVyIG9mZmVuYmFyLjwvcD4KCgoKPHA+QW5uYSBTZWdoZXJzIGvDpG1wZnQgbGFuZ2UgbWl0IGRlbiBGb2xnZW4gaWhyZXMgbmFoZXp1IHTDtmRsaWNoZW4sIG5pZSBhdWZnZWtsw6RydGVuIFVuZmFsbHMuIFZvciBhbGxlbSBhYmVyIHF1w6RsdCBzaWUgZGllIFVuZ2V3aXNzaGVpdCDDvGJlciBkYXMgU2NoaWNrc2FsIGlocmVyIHZlcndpdHdldGVuIE11dHRlciBpbiBNYWluei4gSW4gTWV4aWtvIGVyZsOkaHJ0IHNpZSwgZGFzcyBIZWR3aWcgUmVpbGluZyBpbSBLWiBlcm1vcmRldCB3dXJkZS4gSWhyZW4gb2hubcOkY2h0aWdlbiwgdHJvc3Rsb3NlbiBTY2htZXJ6IGthbm4gZGllIFRvY2h0ZXIgbnVyIGltIFNjaHJlaWJlbiDDvGJlcndpbmRlbi4gSW4gdmllbGVuIEdlc2NoaWNodGVuIGdlc3RhbHRldCBzaWUgZGllIFZlcmJ1bmRlbmhlaXQgZGVyICjDnGJlci0pTGViZW5kZW4gbWl0IGRlbSBXaWRlcnN0YW5kIHVuZCBkZW4gdW56w6RobGlnZW4gT3BmZXJuLCBzbyBpbiBkZW0gYmVyZWl0cyBlcnfDpGhudGVuIOKAnkF1c2ZsdWcgZGVyIHRvdGVuIE3DpGRjaGVu4oCcIHdpZSBhdWNoIGluIOKAnlBvc3QgaW5zIGdlbG9idGUgTGFuZOKAnCwgZGFzIHZvbiBkZW0gUGFyaXNlciBBdWdlbmFyenQgSmFrb2IgTGV2aSBlcnrDpGhsdCwgZGVyIHNlaW5lbSBpbiBob2hlbSBBbHRlciBhdXNnZXdhbmRlcnRlbiBWYXRlciBCcmllZmUgaW5zIGZyZW1kZSBQYWzDpHN0aW5hIHNjaGlja3TCoOKAkyBub2NoIMO8YmVyIGRlbiBUb2QgaGluYXVzLiBVbmQgbmljaHQgenVsZXR6dCBiZWdpbm50IFNlZ2hlcnMgaWhyZSBncm/Dn2UgQ2hyb25payDDvGJlciBkaWUgWmVpdCB2b24gMTkxOCBiaXMgMTk0NSwg4oCeRGllIFRvdGVuIGJsZWliZW4ganVuZ+KAnCwgbWl0dGVuIGluIGRlbiBWb3JiZXJlaXR1bmdlbiBmw7xyIGRpZSBSw7xja3JlaXNlIG5hY2ggRGV1dHNjaGxhbmQgaW4gZGFzIHplcmJvbWJ0ZSwgZnJlbWQgZ2V3b3JkZW5lIEJlcmxpbi48L3A+CgoKCjxwPkFuIE1leGlrbyBlcmlubmVydCBzaWNoIGRpZSBzcMOkdGVyZSBWb3JzaXR6ZW5kZSBkZXMgRERSLVNjaHJpZnRzdGVsbGVydmVyYmFuZGVzIG1pdCB3YXJtZXIgWnVuZWlndW5nLiBTaWUgd2lyZCBpbW1lciDigJ5taXQgZnJpc2NoZW0gSGVpbXdlaCBhbiBkaWUgRmFyYmVuIGplbmVzIExhbmRlcyBkZW5rZW4sIGRpZSBGYXJiZW4gaW4gc2VpbmVyIEx1ZnQgdW5kIGF1ZiBzZWluZW4gTWF1ZXJu4oCcLiAxOTUwIGdpYnQgc2llIOKAnkNyaXNhbnRh4oCcLCBlaW5lbSBXYWlzZW5tw6RkY2hlbiwgZGFzIGF1cyBzZWluZW0gRG9yZiBhdWZicmljaHQsIGRpZSBaw7xnZSBpaHJlciBtZXhpa2FuaXNjaGVuIEhhdXNnZWhpbGZpbiBHdWFkZWx1cGUuIEZhc3QgendlaSBKYWhyemVobnRlIGRhbmFjaCBzY2hyZWlidCBTZWdoZXJzIGlocmUgc2Now7Zuc3RlIEdlc2NoaWNodGUsIOKAnkRhcyB3aXJrbGljaGUgQmxhdeKAnCwgU2VnaGVyc+KAmCBncmFuZGlvc2UgVmlzaW9uIE1leGlrb3M6IERlciBhcm1lIFTDtnBmZXIgQmVuaXRvIHN0ZWh0IG1pdCBzZWluZW0gZXhxdWlzaXRlbiBFcmZvbGdzZ2VzY2hpcnIgdm9yIGRlbSBBdXMsIGFscyB3ZWdlbiBkZXMgS3JpZWdlcyBzZWluIGVpbnppZ2FydGlnZXIgRmFyYnN0b2ZmIGF1cyBEZXV0c2NobGFuZCBuaWNodCBtZWhyIGxpZWZlcmJhciBpc3QuIEVyIGJlZ2lidCBzaWNoIGF1ZiBlaW5lIGxhbmdlIFN1Y2hlIG5hY2ggZGVtIGVpZ2VuZW4sIGRlbSDigJ53aXJrbGljaGVu4oCcIEJsYXUuIERpZSBMaWViZSB6dSBNZXhpa28gdW5kIHNlaW5lbiBNZW5zY2hlbiB3aXJkIEFubmEgU2VnaGVycywgZGVyZW4gR2VidXJ0c3RhZyBzaWNoIGluIGRpZXNlbSBOb3ZlbWJlciB6dW0gMTIwLiBNYWwgasOkaHJ0LCBpaHIgTGViZW4gbGFuZyBiZWdsZWl0ZW4gdW5kIGlociBrw7xuc3RsZXJpc2NoZXMgU2NoYWZmZW4gaW5zcGlyaWVyZW4uPC9wPgoKCgo8cHJlIGNsYXNzPSJ3cC1ibG9jay12ZXJzZSI+TW9uaWthIE1lbGNoZXJ0CjxzdHJvbmc+SW0gU2NodXR6IHZvbiBBZGxlciB1bmQgU2NobGFuZ2UKQW5uYSBTZWdoZXJzIGltIG1leGlrYW5pc2NoZW4gRXhpbDwvc3Ryb25nPgpRdWludHVzIFZlcmxhZywgMjAyMApnZWJ1bmRlbiwgMjAwIFNlaXRlbiBtaXQgdmllbGVuIEFiYmlsZHVuZ2VuLCAyMCwtRXVybzwvcHJlPgo=

Exklusiver Artikel für UZ-Abonnenten der Online-Ausgabe


Sie haben bereits ein UZ-Abo? Dann bitte hier anmelden.

Falls Sie den Beitrag lesen möchten, aber noch keine Abonnentin / kein Abonnent sind, bieten wir Ihnen einen kostenlosen Zugang für 6 Wochen. Hier können Sie sich für das Probeabo anmelden – kein Risiko, endet automatisch.

UZ kennenlernen

✘ Leserbrief schreiben

An die UZ-Redaktion (leserbriefe (at) unsere-zeit.de)

"Das Heimweh als Begleiter", UZ vom 4. September 2020



    Bitte beweise, dass du kein Spambot bist und wähle das Symbol Stern.



    UZ Probe-Abo [6 Wochen Gratis]
    Unsere Zeit